电影《别告诉她》剧照
一切，从一个谎言开始
碧莉（奥卡菲娜饰）回国，参加表弟的婚礼，但实际上，是为了见身患癌症的奶奶最后一面。25年未曾团聚过的一家人，各自从美国、日本回到中国长春。只有奶奶一人被蒙在鼓里，她不仅不知道自己的病情，还欢天喜地，非要亲自筹备一场喜宴。
这是电影《别告诉她》讲述的故事，改编自华裔导演王子逸的真实经历。
奶奶患了癌症，到底要不要告诉她？为什么“别告诉她”？
不知道从什么时候开始，也不知道从哪里来的，我们心里有一个“经验”：如果你告诉一个老人她得了癌症，她就会死得很快。在电影里，碧莉的妈妈也是如此告诫她。一个被宣布癌症晚期的人，宛如一个死刑犯，恐惧像是一把刀，它比疾病更坏，年迈的奶奶将无法承受这份死亡将至的恐惧。
所以，“别告诉她”。
“别告诉她”，当然不是所有的中国家庭都会这么做。但如果有家庭在老人被诊断出绝症时，选择隐瞒，肯定是不稀奇的。这只是一个普通的谎言——在中国家庭里。
碧莉不懂。在美国，这个谎言并不普通，它甚至是犯法的。每一个人都有获知自己真实病情的权利。
“时间不多了，不是更应该告诉她吗？”
“如果奶奶还有事要做呢？如果她想和谁告别呢？”
她一面配合家人瞒着奶奶，一边忍不住地追问。
年轻的医生说，这是一个善意的谎言，他自己的奶奶去世之前，也是这样做的。小姨说，为什么要告诉她呀？奶奶她没什么事要做的，而且，说再见太痛苦了。只有大伯说的话叫碧莉动摇：“你要告诉奶奶，是因为你不想承担责任，你告诉她，你就解脱了。你不告诉她，才是对她的爱，对她的负责任，对她的报答。”大伯传递的信息是，当死神来了，小辈应该在老人身边营造起一种氛围，让一切如常，来帮她承担恐惧。
碧莉是一个“香蕉人”，她的黄色皮肤里装着一个接受西方教育的白人灵魂，但故乡长春、爷爷和奶奶，又确实存储着她最幸福的幼年时光。所以她一再温情又倔强地发问：为什么不告诉奶奶？
为什么不告诉奶奶？碧莉的特殊身份，她的执拗，让这个提问显得从未有过的郑重。它需要解答，无法意会，不能糊弄。
那么，碧莉究竟告没告诉奶奶她的真实病情？《别告诉她》在2019年11月中旬，已经进入中国院线点映，但当时因故推迟了正式上映档期。这次获奖之际，该电影再次敲定今年1月10日，正式在中国上映。
电影《别告诉她》剧照
家人患癌，要不要告诉TA？
据国家癌症中心统计，我国每年新发恶性肿瘤病例392.9万例，平均每分钟有7.5个人被确诊为癌症。在过去的十余年里，我国癌症生存率呈逐渐上升趋势，目前癌症5年相对生存率约为40.5%，与十年前相比，提高了约10个百分点，但与欧美发达国家相比还有很大差距。
在癌症患者中，中老年人居多。在他们检查身体时，常有老伴或子女陪伴。当确认癌症后，中国的医生通常会选择先告知家人，由家人选择是否告诉患者病情。家人患癌，要不要告诉他（她）？这一问答每年考验着近百万个家庭。
告知还是隐瞒？
“不该说”派：给病人留点希望
癌症不同于其他疾病，治愈率较低，再豁达的病人也会忌讳和害怕，把实情告诉他实在是太残酷了。
事实上，现实生活中有许多患者不知道自己生了癌或尚未确诊之前，常常活得很好，活得很长。但是在得知自己患了癌症以后，精神瞬间崩溃，表现得非常惊恐、忧虑，对人生悲观绝望，对治疗前景不抱任何希望，导致人体的免疫功能迅速下降，从而加快病情恶化速度，甚至因此而选择自杀。
如果病人知道了病情，还知道活不了几天的话，就像感觉被判了死刑一样精神崩溃，作为家属，怎么忍心让他承受身心的双重折磨？善意的谎言也好，侵犯知情权也好，我们只是为了将对病人伤害降到最低，让他怀有一点希望，别在惶恐中度过剩下的时光。
“应该说”派：病人有权知道
病人有权知道自己的病情和存活期，以便自己更好地来安排人生的最后时光，这比稀里糊涂地去世留下遗憾强。而作为亲人，实在也不忍心看着他像傻子一样地被蒙在鼓里。话说回来，别以为在病人面前一套，背后一套他会感觉不到，病人在这种不详的气氛中产成猜疑更容易演化为悲哀、消极的心理障碍。
在残酷的真相面前，告诉病人病情，并给予足够的心理支持，病人的斗志可能反而会被激起，顽强地与癌症斗争，甚至创造出抗癌的“奇迹”。这样的案例，临床中并不鲜见。
很多癌症需要手术，如果隐瞒患者实情手术如何进行？所以术前让患者知道自己的病情，了解这种治疗的必要性，得到病人的许可，也是尊重人权和体现人道主义精神的表现。病人知道实情后，才可以按照医师的要求主动地配合治疗及治疗后的康复工作。
与其一家人在矛盾痛苦中欺瞒病人，还不如一起乐观地面对，才能真正给病人以战胜病魔的力量。
小编寄语：家人患上癌症，要不要告诉他实情？这确实是个两难的抉择，谁也无法说哪种观点就一定是对的或一定是错的，事实上或许现在就有很多癌症家属需要得到这方面的指引。你怎么看？是否也有同样的困扰？欢迎给我们评论留言。
特别声明：本文来源为新浪网、39健康网等媒体；本文图片来自网络，如有侵权请联系删除。
